Rental Saturnia.com Appartamenti per vacanze alle Terme di Saturnia - Sovana - Manciano - Semproniano - Pitigliano                    


Apartaments in Saturnia

Saturnia, our Saturnia, you from the welcome in one of our delicious apartments. We augur ourselves that your stay in our apartments, leads to you through the places of our earth and you gets passionate and you spells as it has made with we. It's a still integral and intact earth, where the simple stay for one sufficient vacation is  to giving to serenity and force of mind. Thrown  the haste, forgotten the noises, and making to take you for hand, you come to discover our sweet Maremma

Wohnung in Saturnia 

Die Antere Maremma heißt Sie willkommen.
Wir hoffen, dass Sie ein Aufenthalt in einem unserer Ferienwohnungen fasziniert und Ihnen die Möglichkeit gibt, die Orte, die Riten und die Geschichte unserer Region kennenzulernen.
Es ist ein noch intaktes ,klares, gut duftendes Land, in dem ein einfacher Urlaubsaufenthalt wieder ruhe und Kraft bringt. Lassen Sie jede Eile hinter sich, vergessen Sie den Lärm und atmen Sie die Luft mit geschlossenen Augen, genießen  Sie die tausend Gerüche und folgen Sie uns bei der Entdeckung unserer Dolce Maremma.

Saturnia - Links Utili

 :: Terme di Saturnia
 ::
Comune di Manciano
 ::
Eventi Links

Sovana

Home>Sovana

 

Sovana

Sovana thront hoch über dem Lente-Tal. Die Hauptstraße ist von Geschäften, Cafés und Restaurants gesäumt. Die Ruinen der romanischen Rocca Aldobrandesca aus dem 13. Jahrhundert erinnern an die Familie, die hier bis ins Jahr 1608 herrschte. Die Kirche Santa Maria ist mit Fresken der Sieneser Schule geschmückt. Die Gemälde des späten 15. Jahrhunderts wurden erst kürzlich wiederentdeckt. Der Hauptaltar wird von einem Baldachin aus dem 9. Jahrhundert gekrönt, der früher im romanischen Dom hing.Das Bauwerk aus dem 12. Jahrhundert birgt Skulpturen aus älteren Kirchen. Die Kalksteinklippen am Lente sind durchsetzt von etruskischen Grabstätten, die aus dem weichen Fels geschlagen wurden. Einige weisen starke Erosionsschäden auf; am besten erhalten sind die Necropoli Etrusca in einem Tal westlich von Sovana.

 

 

 

   
 

Sovana Heute

 

 

Sovana - Pretorio Platz

 

Münster von Sovana

 

 

 

 Die Einwohner sagen, Sovana  musste unter einer Glasglock sein, ruhig und beschuetz, um unseren Nachkommen die Schoenheit, die noch heute in unserem Besitz ist, vorzeigen zu koennen. Ja, in Sovana gibt soviel zu bewundern, dass ein Besuch  auch aus der Ferne  sich lohnt.
Diese Mittelalte Atmosphaere, so real, so wirklich begeistert jeden der die Allee zum Eingang des Staedtchen benutzt, da die Allee zu beiden Seiten mit grossen Zipressen eingerahmt ist.
Die „" Via di Mezzo „"  Strasse  in der Mitte teilt das Staedtchen und man kommt an kleine Hauser vorbei, die aus Tufo erbaut wurden. Wenige Minute weiter zu  Fuss kommen Sie an den Duomo von S:Pietro e Paolo und an den ruhigen Platz von Pretorio, weiter kann man  die Romanische Kirche von S: Maria bewundern, die ueber den Altar ein Liborio aus dem VIII Jahrh.
Auch die Uberreste einer alten Rocca, und der Turm an der Manerrest angelehut, zeigt der Gast den Weg zur Etruskische Nekropolis.

 

   
 

Sovana - das Grab Ildebranda

Appartamenti Saturnia - Vacanze a Saturnia - Terme di Saturnia - Saturnia e dintorni - Saturnia e le Città del Tufo - Saturnia Pitigliano -  Link - Resources